Редакция от 19.11.2026
1. Кто оказывает услуги
Сайт oknobg.com и услуги под брендом «Окно в Болгарию» предоставляет Окно в Болгарию, ЕИК 204410931, юридический адрес: г. Бургас, ул. «Перущица» 62, телефон +359 87 814 5348, email oknobg@gmail.com. Компания вписана в Търговския регистър и регистъра на ЮЛНЦ при Агентстве по регистрации (Агенция по вписванията).
2. Назначение сайта
Сайт рассказывает о наших услугах (иммиграция, ВНЖ, регистрация компаний, бухгалтерия, юридическое сопровождение в Болгарии) и публикует справочные статьи. Материалы сайта носят общий информационный характер, не являются юридической консультацией по вашему делу и могут устареть из-за изменений законодательства. Перед решениями, которые зависят от закона, получите индивидуальную консультацию.
Использование сайта бесплатно и не требует регистрации. Тексты, фотографии, логотип и оформление сайта охраняются авторским правом; копирование материалов допускается только с активной ссылкой на oknobg.com, если иное не согласовано письменно.
3. Заявки и обращения
Вы можете отправить вопрос через форму на странице «Контакты», по email, телефону или в мессенджерах. Отправка заявки бесплатна и ни к чему вас не обязывает: это не заказ услуги и не договор. Мы отвечаем, как правило, в течение рабочего дня. Пожалуйста, указывайте достоверные контакты и не отправляйте через форму и чат копии документов — см. Политику конфиденциальности.
4. Как заключается договор
Через сайт договор не заключается. После обсуждения вашей ситуации мы сообщаем объём работ, сроки и окончательную цену. Договор об услугах заключается письменно — на бумаге в офисе или дистанционно, по email или в электронной форме. Цены на сайте носят ориентировочный характер; окончательная цена указывается в договоре или в подтверждении заказа до оплаты.
Платная консультация. Онлайн-консультация или консультация в офисе бронируется по сообщению в Telegram, WhatsApp или по email. Мы подтверждаем тему, цену, формат, язык и время. Договор считается заключённым, когда мы подтвердили бронирование после получения оплаты.
5. Оплата
Оплата производится по реквизитам или ссылке, которые мы направляем вместе с подтверждением: банковским переводом, картой, через Revolut или PayPal, в евро, если не согласовано иное. Мы не храним данные банковских карт. На оплаченные услуги выдаётся документ в соответствии с болгарским законодательством.
6. Отказ от договора и возврат
Если вы потребитель (физическое лицо, действующее не в рамках профессиональной деятельности) и заключили договор дистанционно, вы вправе отказаться от него без объяснения причин в течение 14 дней со дня заключения (статья 50 Закона о защите потребителей — Закон за защита на потребителите, ЗЗП). Для этого достаточно однозначного заявления на oknobg@gmail.com; по запросу пришлём стандартный формуляр отказа, предусмотренный ЗЗП. Мы вернём полученные суммы не позднее 14 дней с получения отказа тем же способом, которым вы платили.
Если по вашей явной просьбе мы начали оказывать услугу до истечения 14 дней, при отказе вы оплачиваете часть услуги, пропорциональную уже выполненной работе (статья 55 ЗЗП). Право на отказ не применяется, если услуга (например, консультация) полностью оказана с вашего предварительного явного согласия и вашего подтверждения, что после полного исполнения вы теряете право на отказ (статья 57, пункт 1 ЗЗП). Такое согласие мы запрашиваем письменно при бронировании.
Перенос консультации возможен по договорённости, если вы сообщили об этом заранее. Дополнительные условия возврата и зачёта стоимости, если они есть, указываются в описании услуги или в договоре и не уменьшают прав потребителя по закону.
7. Жалобы и споры
Жалобы и претензии принимаются по email oknobg@gmail.com, по почте на юридический адрес или в офисе. Мы рассматриваем их и отвечаем письменно в течение 30 дней.
Если спор не удалось решить, потребитель может обратиться в Комиссию по защите потребителей (Комисия за защита на потребителите, kzp.bg) или в Общую примирительную комиссию при ней для внесудебного урегулирования, а также в суд. Права потребителей по болгарскому праву и праву ЕС, в том числе по Закону о защите потребителей и Закону об электронной торговле, этими условиями не ограничиваются.
8. Ответственность
Мы стараемся поддерживать информацию на сайте актуальной, но не отвечаем за решения, принятые только на основании общих статей без консультации. Мы не отвечаем за содержание сайтов третьих лиц, на которые ведут ссылки. Ответственность по договорам об услугах определяется договором и законом.
9. Применимое право и изменения
К этим условиям и к отношениям с пользователями сайта применяется право Республики Болгария; это не лишает потребителя защиты обязательных норм страны его проживания. Мы можем изменять условия; новая редакция действует с момента публикации и не меняет условий уже заключённых договоров.